爱泼斯坦之死:一宗足以撼动2020年美国大选的悬案

当杰弗里·爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)的尸体在纽约囚室内被发现时,美国媒体炸开了锅。因为他的离奇死亡,很可能足以撼动2020年美国大选。

官方尸检结果判定,爱泼斯坦在他的曼哈顿监狱中自杀身亡。纽约法医办公室周五(16日)表示,确定的死因是上吊自杀。

66岁的爱泼斯坦是一名美国金融家,本在狱中等待性交易案审讯,却在8月10日上午突然被发现死亡。监狱官员称,他是自缢身亡。爱泼斯坦在7月曾企图在狱中自杀,其后被安置在有自杀监视的囚室内,但在他死前,监视模式被解除了。在他死前几日,与他同囚室的狱友也被调离。

目前,联邦调查局(FBI)已经就爱泼斯坦之死展开调查。

据报,爱泼斯坦与上流社会的权贵及富豪交往甚密,密友名单包括美国总统特朗普、前总统克林顿夫妇以及英国王子安德鲁。

特朗普与英国王室的安德鲁王子
Image caption特朗普与英国王室的安德鲁王子

爱泼斯坦被指控在2002至2005年间,支付金钱给未满18岁的女性,让她们在他位于曼哈顿和佛罗里达的豪宅内进行性行为。检控官还指控爱泼斯坦向两名可能的证人支付了封口费,审讯原定于明年进行。假如被判有罪,他原本可能面临长达45年的监禁。据报,许多社会名流都曾是他安排与未成年人进行性交易的客户。

随着爱泼斯坦死亡,关于他的秘密石沉大海,围绕他和此宗案件的各种阴谋论亦随即浮出水面。

许多传闻围绕政治人物与爱泼斯坦的关系、以及他们是否可能谋害爱泼斯坦,即使如今根本没有确凿证据可证实任何他杀的传闻。

在他死后几个小时内,推特关键词#EpsteinMurder(爱泼斯坦谋杀)成为全世界最多人谈论的话题。除此之外,#ClintonBodyCount和#TrumpBodyCount亦很热门。这两个词分别暗示,克林顿夫妇和特朗普与爱泼斯坦的死有关,尽管目前完全没有相关证据。

这两个关键词反应出美国政治的极化分裂,保守派人士用前者,而自由派人士则用后者,两方互相指责。

在很多人看来,爱泼斯坦之死具有美剧《纸牌屋》式的戏剧性,既有权贵千丝万缕的联结,又有疑点重重的离奇死亡。他的死预料将是美国总统大选期间的重点话题之一,甚至很可能撼动2020年大选结果。

爱泼斯坦与特朗普在1997年的合照
Image caption爱泼斯坦与特朗普在1997年的合照
前总统克林顿
Image caption前总统克林顿被指与爱泼斯坦交往甚密
Presentational grey line

爱泼斯坦案几大疑点

  • 为什么在试图自杀之后,爱泼斯坦这么快就被解除自杀监视模式?
  • 为什么与他同囚室的狱友被转移到别处了?
  • 按规章,监狱看守人员要每30分钟就查看爱泼斯坦一次,为什么他们没有这么做?
  • 监狱看守是否过劳?
Presentational grey line
Jeffrey Epstein appears in a photograph taken for the New York State Division of Criminal Justice Services' sex offender registry in 2017
Image caption爱泼斯坦原本正在等候审讯。

不仅一般新闻读者,许多知名人物也对他的死作出了各种猜测。

美国MSNBC电视台的知名主播斯卡伯勒(Joe Scarborough)在推特上写道:“一个男人,手握有足可摧毁权贵人生的信息,他在囚室中死了。多么可预料啊……俄罗斯人。”

纽约市长白思豪(Bill de Blasio)表示,爱泼斯坦不能再对其他人犯罪了,这“实在过于简便”。“我们很多人都想知道的是,他到底知道什么……还有多少其他百万和亿万富豪参与了他所牵涉的非法活动?”

特朗普也不例外。他转发了一则支持者的推文称,爱泼斯坦“有关于比尔·克林顿的料,然后现在他死了”。目前没有证据支撑这个指控,但推文被转发了数万遍。

不仅未经证实的流言满天飞,谣言也层出不穷。坊间流传一张特朗普亲吻女儿伊万卡额头的照片,旁边还站着爱泼斯坦。这张照片被证实是造假的。社交媒体上还流传,在奥巴马当政时期,检察官与爱泼斯坦达成秘密认罪协议来保护前总统克林顿,这随后被认定是虚假信息。

Jeffrey Epstein looks on during a a bail hearing in Jeffrey Epsteins sex trafficking case in this court sketch
Image caption爱泼斯坦原本可能面临45年监禁。
Presentational grey line

调查最新消息

  • 尸检发现,爱泼斯坦颈部有多处骨裂。法医专家表示,类似的骨裂可能出现在自缢身亡、年纪较大的人身上,但他们在被勒死的人身上更为常见。《华盛顿邮报》引述信源称,尸检报告目前将爱泼斯坦的死因列为“仍待确实”。
  • 据报,调查爱泼斯坦之死的小组还会检视监狱走廊的监控录像、检验他体内是否有毒物,以及审问监狱狱警及其他囚犯。
  • 有拘留设施的员工称,在特朗普任期内,监狱停止雇佣新员工来缩减预算,导致狱警短缺,许多员工是超时工作,每周要上班70到80小时。目前,该拘留设施的两名狱警遭到停职,狱长被暂时调离到另一个监狱。
Presentational grey line

爱泼斯坦案年表

2002年-最近这宗案件中所指的侵害,最早发生在这一年。

2002年10月-特朗普接受《纽约》杂志访问时表示,他认识爱泼斯坦已经有15年,他认为他是一个“够意思的人……甚至有人说他和我一样喜欢美女,而且都是偏向年轻的”。

2005年-其中一名被指受到爱泼斯坦侵害的14岁女孩向棕榈滩警方报称受害,引发了第一次调查。

2006年5月-爱泼斯坦被控与未成年人有过非法性行为,那一年稍后,案件被移交联邦调查局。

2007年-美国佛罗里达州检察官亚历山大·阿科斯塔与他达成认罪协议;他承认两项教唆卖淫罪,其中牵涉一名未成年人,但他免于受到操纵性交易的指控。

2008年6月-爱泼斯坦被判入狱13个月,他被关押在一个县级监狱;他被允许外出工作,每天最长12小时,一周六天;不过,他工作时必须登记声明自己是一名性侵者。

2017年4月-阿科斯坦被现任总统特朗普任命为劳工部长。

2018年11月-《迈阿密先锋报》(The Miami Herald)发表了一份有关爱泼斯坦的爆炸性调查报告,当中还调查了认罪报告以及数十名被指受到侵害的女性。

2019年7月-爱泼斯坦被捕,罪名是一项新控罪,指他操纵性交易;爱泼斯坦否认控罪,而阿科斯坦则辞职。

贸易战结束有望 美股强势反弹

纽约 —

美中贸易战有望很快结束,经济数据显示美国经济良好,没有经济衰退的立即危险,美股三大指数本周最后一个交易日强势反弹。

截至美东时间下午4点,道指涨307点,涨幅达1.2%;标普500指数涨41点,涨幅达 1.44%;纳斯达克综合指数涨129点,涨幅达1.67 %。

特朗普总统今天说,中国非常希望达成协议,很快会和习近平主席通电话。他表示,贸易战会相当短暂。这给美中贸易战带来很快结束的希望。

美国政府今天公布的经济数据显示,美国的房屋需求会走强。7月新房屋开工比预期下降了4%,但是拖累这一数据的是多家庭房屋,而其中独栋房屋开工还上升了1.3%。此外,房屋建造许可证数据增加了8.4%,为133万6千,远远超出预期的127万,显示房屋市场需求强劲。

导致周三指数暴跌的所谓美国2年期国债收益率与10年期国债收益率倒挂的现象已经停止,10年期国债收益率今天升到1.55%,2年期国债收益率跌至1.493%,两者间距离略有扩大。未来走向如何还有待观察,但对经济衰退恐惧已经消退。

CNBC报道,市场对美联储9月降息有着100%的共识,只是降25个基点还是50个基点看法不一,多数认为会降25个基点。

回顾一周,股市走势惊心动魄,周一担忧香港局势和美中贸易关系紧张,道指跌近400点;周二,美国宣布推迟对华关税,道指涨近400点;周三债券市场发出经济衰退信号,德国中国经济数据疲软,道指暴跌800点;周四,经济衰退担忧有所缓解, 道指涨100点。今天道指涨307点,纵观一周,道指还是跌了将近0.7%,标普500指数跌0.3%,纳斯达克几乎不涨不跌。但八月以来,道指跌将近4.8%,标普500跌4.4%,纳斯达克跌4.9%.

全球市场的主要指数周五都走高。欧洲600指数上升1.2%;香港恒生指数涨0.9%,上证指数涨0.3%。

金正恩再指导新型武器试射 满意测试结果

北韩朝中社报道,领袖金正恩昨日再次指导新型武器试射,并对测试结果非常满意。

报道表示,拥有并强化军事力量,是党的国防建设目标,让任何势力都不会产生侵犯的想法。金正恩强调应继续增加国家防卫力量,开展国防研究及发展军工业,及誓言会建立无敌的军事实力,无人敢胆挑衅。

南韩联合参谋本部指出,北韩在星期五早上,由江原道通川郡北部向东部海域发射至少两枚短程弹道导弹,飞行高度约30公里,飞行距离230公里,北韩在颇为靠近南韩的地方发射导弹,是较为罕见,今次是自上月底以来第6次试射武器。

古仔破天荒唱跳 祖儿红馆骚失控

容祖儿《Pretty Crazy》红馆演唱会前晚举行第11场,请来男神古天乐担任表演嘉宾,全场见到「我最喜爱的男歌手」出场即尖叫。古仔在台上亦High到爆,带病也一唱再唱,并首度现场演绎《今期流行》,还大跳经典「拜神舞」,跑匀四面台握手,又请观众上台一齐Selfie,台下被古仔又唱又跳搞到陷入疯狂状态!

容祖儿前晚介绍古天乐出场时,坦言全港没人不喜欢这位男神,指对方为自己担任过一次演唱会嘉宾,由细到大很疼锡她,叫观众当音乐起时一齐做动作。随后祖儿跳起古天乐《今期流行》的「拜神舞」,红馆万人随即疯狂起哄!当《今期流行》前奏响起,古仔出场破天荒首度现场献唱这首歌,更走到台边跟观众握手,令台下一湧而上。

古仔唱毕就自爆其实带病撑场,祖儿笑问古仔是否记得多年前曾做她的演唱会嘉宾,古仔即笑指当他老人癡呆,并爆二人很久前有合照,祖儿即笑谓:「嗰时你仲拍紧剧,我入电视台撞到你,当然唔放过机会,就系呢张相沟掂你!」没料此时古仔突然爆Seed:「我有啲谷鬼气,都话唔戴Ear mon,又叫我戴,听唔到现场声呀,唱多次!火滚!」祖儿一脸愕然笑指古仔真是很爱唱歌,然后二人再唱多次《今期流行》,这次古仔更边唱边跳舞,全场因古仔突然起舞而High爆大合唱!

虽然古仔又唱又跳到气喘,祖儿帮他抹汗时讚他果然是「最受欢迎男歌手」,冷不防古仔突然再搞惊喜,提议玩游戏,指祖儿之前每场骚都跟大家合照,叫四面台观众哪一边叫得最大声就请哪边一位观众上台合照。祖儿听后大讚古仔外表似好恶,其实内心善良,并笑言:「你咁搞,接住落去啲嘉宾唔知点算,哈!」最后古仔跟祖儿合唱经典情歌《男朋友》后才落台。

祖儿于骚后在社交网感谢古仔,笑言他表现好Crazy,令她有半秒以为他饮了假酒。而前晚台下捧场嘉宾包括英皇老板杨受成伉俪、周焯华、蔡一智等圈中人。